fc2ブログ
2013-07-14 17:16 | カテゴリ:【World FigureSkating】
ジャンル:スポーツ テーマ:フィギュアスケート
WFSのこの記事を訳しています。
-------------------------------------------------
①2013ロシア杯の会場はメガスポーツからルジニキのスポーツアリーナに変更になったとr-sportsのモスクワのアレクサンダーポリンスキースポーツ&娯楽担当に話しました。

②メガスポーツアリーナの建物に甚大な欠陥があるという理由で予定されていた全てのスポーツ競技がキャンセルされるのは驚異的だと水曜に話しました。

③「御存知のとうりメガスポーツアリーナは現在閉鎖中です。ロシア杯はルジニキのスポーツアリーナで行われます」とポリンスキーに話しました。

④ルジニキの会場はモスクワ市オクラグ中央管理地位のカモビニキ地区にあります。ロシア最大のスポーツスタジアムであるモスクワにあるルジニキオリンピック総合アリーナの一角にありいます。

⑤ルジニキという地名は会場のあるモスクワ川の湾曲部の湿地帯から付けられ、ぞんざいに「The Meadows」と訳されました。

⑥今期のロシア杯はモスクワで11/22-24にかけて行われます。
-------------------------------------------------
(フィギュアスケート関連)
①高橋大輔著書……命を救った道具たち
②安藤美姫選手に関する正統派の話があります……AERA (アエラ) 2013年 7/15号 [雑誌]





にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村

フィギュアスケート ブログランキングへ


秘密

トラックバックURL
→http://2014sochi.blog.fc2.com/tb.php/816-f4a5f7c7