fc2ブログ
2012-09-20 12:07 | カテゴリ:海外サイトの翻訳
ジャンル:スポーツ テーマ:フィギュアスケート
こちらのサイトの9/18 13:45分の記事を訳しています。

-------------------------------------------

ソチオリンピックでは応援するために観客がくるでしょう。
ロシアの名誉コーチタチアナタラソワより

全てのシーズンは選手全員にとって特別です。その理由としていくらかのスキルや成長があるからです。土曜日に私が限りなく尊敬しているプルシェンコが練習に行きました。私は彼のファンです。彼はもう既に成熟した偉大な競技者であり、したいことをはっきりわかっています。しかし彼は氷上で4回転サルコウをしました。30年ぶりに。プラス二度の3Aもオマケにつけています。私はもしプルシェンコがソチで4回転トウループまでも成功させれば優勝するだろうと思います。彼はその準備が出来ていますし彼の体調や演技内容やほとばしる視線から考えると出来そうに思います。私は彼のその姿を見たいわ~



秘密

トラックバックURL
→http://2014sochi.blog.fc2.com/tb.php/205-55945a14